Меню

Как переводится жакет с английского



жакет

1 жакет

2 жакет

См. также в других словарях:

Жакет — получить на Академике актуальный промокод на скидку ЮНИЗОО или выгодно жакет купить с дисконтом на распродаже в ЮНИЗОО

жакет — а, м. jacquette f. 1. устар. Хлопчатобумажная ткань, в которой лицевая часть рубчатая. Павленков 1911. Хлопчатобумажная ткань, на которой лицевая сторона рубится, а изнанка гладкая, сплошь покрытая уточной ворсистой настилкою. Большое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ЖАКЕТ — (франц.). Род однобортного сюртука. 2) рубчатая хлопчатобумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАКЕТ 1) однобортный сюртук, преимущественно с расходящимися бортами, короче, чем обыкновенный … Словарь иностранных слов русского языка

жакет — пиджак, жакетка, жакетик, троакар, сюртук Словарь русских синонимов. жакет сущ., кол во синонимов: 8 • жакетик (1) • … Словарь синонимов

ЖАКЕТ — (франц. jaquette куртка) сшитая или вязаная женская одежда различного покроя (более короткая и легкая, чем пальто) … Большой Энциклопедический словарь

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, жакета, муж. (франц. jaquette). 1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами, визитка (устар.). 2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто, обычно узкое в талии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, а, муж. и (разг.) ЖАКЕТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда. Ж. в талию. Вязаный мужской ж. | прил. жакетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

жакет — Ндп. жакетка Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой от верха до низа, покрывающая туловище и частично бедра. [ГОСТ 17037 85] Недопустимые, нерекомендуемые жакетка Тематики швейные и трикотажные изделия… … Справочник технического переводчика

Жакет — франц. в 13 15 вв. в период бургундской моды короткая распашная мужская одежда, полы которой расходились пышной юбочкой от узкой, стянутой поясом талии. Жакет имел стоячий воротник, рукава различного вида, чаще всего жиго. С течением времени… … Энциклопедия моды и одежды

ЖАКЕТ — а; м. [франц. jaquette] Женская верхняя одежда (более короткая, чем пальто). Короткий, длинный ж. Ж. до талии. Свободный ж. Ж. свободного покроя. Ж. в талию, по талии. Ж. на подкладке, без подкладки. Ж. без воротника, с меховым воротником. Летний … Энциклопедический словарь

жакет — ЖАКЕТ, а, м и Разг. <>жакетка<>, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Предмет женской одежды для верхней части тела, надеваемый поверх блузки, платья, с длинными рукавами, со сквозной застежкой, расположенной спереди. На блузку Светлана… … Толковый словарь русских существительных

жакет — кета, ч. Пр. Жакет; чоловічий сюртук; короткий жіночий одяг, який носят поверх плаття … Словник лемківскої говірки

Источник

Jacket — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

The jacket has side pockets.

В этой куртке есть боковые карманы.

I’ve lost my jacket somewhere.

Я куда-то задевал куртку.

I like your jacket.

Мне нравится твой пиджак.

Where did you get that jacket?

Откуда у тебя эта куртка?

The jacket was of very poor quality.

Куртка была очень плохого качества.

The dust jacket was torn.

Суперобложка (книги) была разорвана.

He whipped off his jacket.

Он сдёрнул с себя куртку.

This is my jacket and that’s yours.

Это моя куртка, а та — твоя.

That jacket is very becoming on you.

Эта куртка вам очень идёт.

I’m wearing a sweater under my jacket.

Читайте также:  Халаты для технического персонала

У меня под курткой — свитер.

the inside pocket of his jacket

внутренний карман его куртки

The jacket’s fine, but the trousers don’t fit.

С пиджаком всё нормально, но вот брюки не подходят.

I lost a button on my jacket.

Я потерял пуговицу от моей куртки.

A button had fallen off her jacket.

С её куртки оторвалась пуговица.

Get your slimy fingers off my jacket.

Уберите ваши грязные пальцы от моей куртки. / Не трожь мою куртку своими склизкими пальцами.

Do you think I need to bring a jacket?

Думаешь, мне нужно взять с собой куртку?

a blurb on a book jacket

издательская реклама на обложке книги

She was wearing an open jacket.

На ней был незастёгнутый жакет.

fitting the jacket to the customer

подгонка куртки по фигуре заказчика

She put on her jacket and off she went.

Она надела куртку и отбыла.

You can detach the hood from the jacket.

Капюшон можно отстегнуть от куртки.

Rain soaked through her jacket.

Дождь промочил её жакет насквозь.

a jacket trimmed with red braid

куртка, отделанная красной тесьмой

a suit with a double-breasted jacket

костюм с двубортным пиджаком / двубортный костюм

He was wearing a jacket under his coat.

Под пальто на нём был надет пиджак.

This jacket was made from real leather.

Эта куртка была сделана из настоящей кожи.

the inner lining of the jacket

внутренняя подкладка куртки

Brush the dust from the jacket.

Cмахните с куртки пыль.

Her life jacket failed to inflate.

Её спасательный жилет не надулся.

This jacket set me back over £1000.

Эта куртка обошлась мне больше чем в тысячу фунтов.

Примеры, ожидающие перевода

The men were jacketed

This jacket’s wringing wet!

I shimmied into my jacket.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

жакет

1 жакет

пиджак спортивного покроя; спортивный жакет — sports jacket

2 жакет

3 жакет

4 жакет

5 жакет

6 жакет

7 жакет

8 жакет

9 жакет

10 жакет

11 жакет

12 жакет

13 жакет

14 жакет

15 жакет м

См. также в других словарях:

Жакет — получить на Академике актуальный промокод на скидку ЮНИЗОО или выгодно жакет купить с дисконтом на распродаже в ЮНИЗОО

жакет — а, м. jacquette f. 1. устар. Хлопчатобумажная ткань, в которой лицевая часть рубчатая. Павленков 1911. Хлопчатобумажная ткань, на которой лицевая сторона рубится, а изнанка гладкая, сплошь покрытая уточной ворсистой настилкою. Большое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ЖАКЕТ — (франц.). Род однобортного сюртука. 2) рубчатая хлопчатобумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАКЕТ 1) однобортный сюртук, преимущественно с расходящимися бортами, короче, чем обыкновенный … Словарь иностранных слов русского языка

жакет — пиджак, жакетка, жакетик, троакар, сюртук Словарь русских синонимов. жакет сущ., кол во синонимов: 8 • жакетик (1) • … Словарь синонимов

ЖАКЕТ — (франц. jaquette куртка) сшитая или вязаная женская одежда различного покроя (более короткая и легкая, чем пальто) … Большой Энциклопедический словарь

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, жакета, муж. (франц. jaquette). 1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами, визитка (устар.). 2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто, обычно узкое в талии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, а, муж. и (разг.) ЖАКЕТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда. Ж. в талию. Вязаный мужской ж. | прил. жакетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Читайте также:  Платье с жакетом больших размеров

жакет — Ндп. жакетка Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой от верха до низа, покрывающая туловище и частично бедра. [ГОСТ 17037 85] Недопустимые, нерекомендуемые жакетка Тематики швейные и трикотажные изделия… … Справочник технического переводчика

Жакет — франц. в 13 15 вв. в период бургундской моды короткая распашная мужская одежда, полы которой расходились пышной юбочкой от узкой, стянутой поясом талии. Жакет имел стоячий воротник, рукава различного вида, чаще всего жиго. С течением времени… … Энциклопедия моды и одежды

ЖАКЕТ — а; м. [франц. jaquette] Женская верхняя одежда (более короткая, чем пальто). Короткий, длинный ж. Ж. до талии. Свободный ж. Ж. свободного покроя. Ж. в талию, по талии. Ж. на подкладке, без подкладки. Ж. без воротника, с меховым воротником. Летний … Энциклопедический словарь

жакет — ЖАКЕТ, а, м и Разг. <>жакетка<>, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Предмет женской одежды для верхней части тела, надеваемый поверх блузки, платья, с длинными рукавами, со сквозной застежкой, расположенной спереди. На блузку Светлана… … Толковый словарь русских существительных

жакет — кета, ч. Пр. Жакет; чоловічий сюртук; короткий жіночий одяг, який носят поверх плаття … Словник лемківскої говірки

Источник

(жакет)

1 жакет

пиджак спортивного покроя; спортивный жакет — sports jacket

2 жакет

3 жакет

4 жакет

5 жакет

6 жакет

7 жакет

8 жакет

9 жакет

10 жакет

11 жакет

12 жакет

См. также в других словарях:

жакет — а, м. jacquette f. 1. устар. Хлопчатобумажная ткань, в которой лицевая часть рубчатая. Павленков 1911. Хлопчатобумажная ткань, на которой лицевая сторона рубится, а изнанка гладкая, сплошь покрытая уточной ворсистой настилкою. Большое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ЖАКЕТ — (франц.). Род однобортного сюртука. 2) рубчатая хлопчатобумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАКЕТ 1) однобортный сюртук, преимущественно с расходящимися бортами, короче, чем обыкновенный … Словарь иностранных слов русского языка

жакет — пиджак, жакетка, жакетик, троакар, сюртук Словарь русских синонимов. жакет сущ., кол во синонимов: 8 • жакетик (1) • … Словарь синонимов

ЖАКЕТ — (франц. jaquette куртка) сшитая или вязаная женская одежда различного покроя (более короткая и легкая, чем пальто) … Большой Энциклопедический словарь

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, жакета, муж. (франц. jaquette). 1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами, визитка (устар.). 2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто, обычно узкое в талии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, а, муж. и (разг.) ЖАКЕТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда. Ж. в талию. Вязаный мужской ж. | прил. жакетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

жакет — Ндп. жакетка Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой от верха до низа, покрывающая туловище и частично бедра. [ГОСТ 17037 85] Недопустимые, нерекомендуемые жакетка Тематики швейные и трикотажные изделия… … Справочник технического переводчика

Жакет — франц. в 13 15 вв. в период бургундской моды короткая распашная мужская одежда, полы которой расходились пышной юбочкой от узкой, стянутой поясом талии. Жакет имел стоячий воротник, рукава различного вида, чаще всего жиго. С течением времени… … Энциклопедия моды и одежды

ЖАКЕТ — а; м. [франц. jaquette] Женская верхняя одежда (более короткая, чем пальто). Короткий, длинный ж. Ж. до талии. Свободный ж. Ж. свободного покроя. Ж. в талию, по талии. Ж. на подкладке, без подкладки. Ж. без воротника, с меховым воротником. Летний … Энциклопедический словарь

Читайте также:  Жилетки с мехом женские садовод

жакет — ЖАКЕТ, а, м и Разг. <>жакетка<>, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Предмет женской одежды для верхней части тела, надеваемый поверх блузки, платья, с длинными рукавами, со сквозной застежкой, расположенной спереди. На блузку Светлана… … Толковый словарь русских существительных

жакет — кета, ч. Пр. Жакет; чоловічий сюртук; короткий жіночий одяг, який носят поверх плаття … Словник лемківскої говірки

Источник

жакет

1 жакет

пиджак спортивного покроя; спортивный жакет — sports jacket

2 жакет

3 жакет

4 жакет

5 жакет

6 жакет

7 жакет

8 жакет

9 жакет

10 жакет

11 жакет

12 жакет

См. также в других словарях:

Жакет — получить на Академике актуальный промокод на скидку ЮНИЗОО или выгодно жакет купить с дисконтом на распродаже в ЮНИЗОО

жакет — а, м. jacquette f. 1. устар. Хлопчатобумажная ткань, в которой лицевая часть рубчатая. Павленков 1911. Хлопчатобумажная ткань, на которой лицевая сторона рубится, а изнанка гладкая, сплошь покрытая уточной ворсистой настилкою. Большое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ЖАКЕТ — (франц.). Род однобортного сюртука. 2) рубчатая хлопчатобумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖАКЕТ 1) однобортный сюртук, преимущественно с расходящимися бортами, короче, чем обыкновенный … Словарь иностранных слов русского языка

жакет — пиджак, жакетка, жакетик, троакар, сюртук Словарь русских синонимов. жакет сущ., кол во синонимов: 8 • жакетик (1) • … Словарь синонимов

ЖАКЕТ — (франц. jaquette куртка) сшитая или вязаная женская одежда различного покроя (более короткая и легкая, чем пальто) … Большой Энциклопедический словарь

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, жакета, муж. (франц. jaquette). 1. Короткий, однобортный сюртук с закругленными спереди фалдами, визитка (устар.). 2. Короткая женская верхняя одежда, короткое женское пальто, обычно узкое в талии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова

ЖАКЕТ — ЖАКЕТ, а, муж. и (разг.) ЖАКЕТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда. Ж. в талию. Вязаный мужской ж. | прил. жакетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

жакет — Ндп. жакетка Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой от верха до низа, покрывающая туловище и частично бедра. [ГОСТ 17037 85] Недопустимые, нерекомендуемые жакетка Тематики швейные и трикотажные изделия… … Справочник технического переводчика

Жакет — франц. в 13 15 вв. в период бургундской моды короткая распашная мужская одежда, полы которой расходились пышной юбочкой от узкой, стянутой поясом талии. Жакет имел стоячий воротник, рукава различного вида, чаще всего жиго. С течением времени… … Энциклопедия моды и одежды

ЖАКЕТ — а; м. [франц. jaquette] Женская верхняя одежда (более короткая, чем пальто). Короткий, длинный ж. Ж. до талии. Свободный ж. Ж. свободного покроя. Ж. в талию, по талии. Ж. на подкладке, без подкладки. Ж. без воротника, с меховым воротником. Летний … Энциклопедический словарь

жакет — ЖАКЕТ, а, м и Разг. <>жакетка<>, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Предмет женской одежды для верхней части тела, надеваемый поверх блузки, платья, с длинными рукавами, со сквозной застежкой, расположенной спереди. На блузку Светлана… … Толковый словарь русских существительных

жакет — кета, ч. Пр. Жакет; чоловічий сюртук; короткий жіночий одяг, який носят поверх плаття … Словник лемківскої говірки

Источник