Меню

Японский или китайский халат



Ва-фуку или Во что они одевались

Как я уже писала раньше, ва-фуку (和服) — это традиционная японская одежда. Буквально переводится как «традиционная форма» в том же смысле, в котором «школьная форма.» К ней относится кимоно, хаори, косодэ, хакама, таби, гэта, дзори и прочие мелкие и крупные детали и аксессуары. Сейчас мы все это разберем подробнее и начнем с того, что всем знакомо. То есть, с кимоно.

Кимоно бывает нескольких разновидностей. Для начала они бывают женские и мужские (но тут грань весьма размытая, так что не будем заострять внимание) начнем с того, что носят женщины и приведем несколько самых распространенных вариантов.

Фурисодэ (振り袖) — традиционно переводится, как «длинные рукава», но я люблю точные формулировки, поэтому фури — размахивать, содэ — рукав. Кимоно с развивающимися рукавами. Это то самое яркое и красивое разрисованное и расшитое цветами и журавлями кимоно, фотографиями которых пестрит интернет. Носит такие кимоно в основном молодежь по разным формальным случаям. Это полноценное кимоно из шелка, сшитое на подкладке и стоит очень дорого. У простых смертных принято брать их на прокат.

Томэсодэ (留袖) — «закрепленный рукав». Бывают цветные (иротомэсодэ) и черные (куротомэсодэ). Чем черней, тем формальней. Носят на официальных церемониях женщины любого возраста. На томэсодэ размещают камон (знак дома) в количестве пяти штук: два на рукавах, два на груди — справа и слева, и один побольше на спине. Обычно имеют еще рисунок в нижней части, но могут и не иметь. Шьются из шелка на подкладке и тоже стоят прилично.

Юката (浴衣) — «одежда для ванны». Да-да, то что сейчас носят все простые японские девчушки на традиционных фестивалях, когда-то было банным халатом. Ну, в этом они от европейцев недалеко ушли, половина нашей одежды когда-то и вовсе нижним бельем была. В общем, юката — это самое простое и дешевое кимоно, доступное каждому. Оно шьется из хлопка, льна или вообще синтетики, без подкладки, и стоит сущие копейки. Даже в нашей нищей глубинке попадаются заказанные из Японии юката. Их носят все подряд и куда попало.

Еще бывают разные гостевые кимоно, для чайной церемонии, свадебные и прочая, но это уже частности.

У мужчин сейчас все скучно. Расцветки тусклые, узоры скучные, и вообще, кимоно у мужиков штука больше официальная. Носят его обычно с хакама и хаори , о которых речь пойдет ниже, и выглядят при этом как-то так:

С цветами все печально, на большее чем на картинке редко приходится рассчитывать. Ну, максимум вот так:

Порой парни, особенно молодые, особенно неофициально, носят кимоно прямо так, без ничего. Выглядит куда соблазнительней и милее, правда? (шучу, это же Gackt, он во всем хорош :))

Вообще, мужское кимоно исторически было куда интереснее, чем теперь. Позже по этому пройдемся с иллюстрациями, кадрами из фильмов и ссылками на эпохи, там будет на что посмотреть, но сегодня как-то так.

С кимоно закончили, преходим ко всяким прочим штукам непонятным и загадочным.

Хакама (袴) — никак не переводятся. Японские штаны. Бывают универсальные раздельные, то есть в две штанины, которые когда-то придумали, чтобы ездить верхом, они так и называются уманори (馬乗り), и исключительно женский вариант в виде юбки, который весьма редок и называется андонбакама (行灯袴) — «фонарь-хакама».

Сейчас хакама представляют собой широкие штаны в складку и выглядят так:

Носят их в основном мужчины с кимоно, жрицы и жрецы синтоистских храмов, и представительницы высшей аристократии (например императорского дома) на официальных церемониях в составе дзюни-хитоэ.

Дзюни-хитоэ (十二単衣) — «12 одинарных (без подкладки) кимоно» это традиционный наряд высшей аристократии, сохранившийся с периода Хэйан. Сейчас носят ооооочень редко, в силу того, что это крайне утомительно. Выглядит так:

Потрясно, правда? Но попробуй в таком с места сдвинься. В общем, где-то там под всем этим великолепием, есть хакама. Их даже видно посередине, ярко-красные.

А вот пример хакама-юбки (андонбакама), тоже очень мило:

Бывают еще короткие штаны, и поуже, но это тоже разновидность хакама, только для нищих. Со штанами все.

Хаори (羽織) — «крылья из ткани». Жилет или накидка, надеваемая сверху на кимоно. Традиционно не подпоясывается. Чтобы не болталась и не мешалась, скрепляется шнурком, который называется «хаори-химо», и завязывается всякими разными красивыми узлами (пушистые меховые шарики на хаори-химо крепятся, для красоты, вестимо), у мужчины на фото хаори-химо заменен цепочкой.

Читайте также:  Блузка под черную кожаную юбку карандаш

Еще из одежды можно обратить внимание на нижнее кимоно, которое называется дзюбан (襦袢) — «нижняя короткая одежда» или нагадзюбан (長襦袢) — «длинная нижняя короткая одежда» (да-да, смешно :)). Одевается под кимоно, особенно если оно дорогое. Главное его назначение — сделать так, чтобы кимоно не пачкалось. Ну еще для тепла и красоты. Когда слегка выглядывает беленький воротничок — это дзюбан. Шьют его из хлопка или шелка. Носят и мужчины, и женщины.

Ну и на последок косодэ (маленький рукав) — это более короткое кимоно с узкими рукавами, которое носят мужчины вместе с хакама под хаори. Ну и порой так называют теплые стеганные кимоно вроде курток, которые носят в холодное время года.

Отдельно стоит выделить верхний пояс, так называемый оби (帯) — так и переводится «пояс» . Какие они бывают, откуда взялись и как делаются, напишем в отдельной статье, но картинка сюда так и просится.

С кимоно носят много всякого, этому будет посвящена отдельная статья про то, как надевать кимоно. А сейчас немножечко о об обуви и носках.

Носочки (чаще белые, но иногда и цветные) называются таби (足袋) — дословно «мешки для ног». Делаются с отдельным большим пальцем и выглядят так:

Обычно их шьют из отбеленного хлопка, но сейчас случаются и трикотажные, как простые носки. Однако, с кимоно лучше выглядят таби традиционного покроя.

Самая распространенная обувь, носимая с кимоно — это гэта (下駄) — дословно перевести не могу, потому что получается бред. Примем за данность, что это деревянные сандалии. Главная их особенность — отсутствие разницы между правой и левой ногой. Выглядят вот так:

Если вы видите деревянные сандалии разные для правой и левой ноги, то это уже дзори (草履) — дословно «сделанные из травы». Они обычно делаются на плоской подошве или на чем-то вроде танкетки. Раньше их плели из рисовой соломы, а теперь делают из всего подряд, но чаще всего из лакированной древесины. Самая удобная на данный момент традиционная обувь, от чего и встречается повсеместно.

Честно говоря, сейчас грань между гэта и дзори весьма размыта, полным полно разных гибридов и модификаций.

Еще бывают варадзи (草鞋) — «травяные сандалии». Были когда-то обувью общей для простых людей, теперь же их носят буддистские монахи, когда не ходят босиком. Их плетут и завязывают по-разному, в зависимости от региона и профессии или положения того, кто будет их носить.

На сегодня, пожалуй все, продолжим в следующий раз. Жду ваших лайков и комментариев.

Источник

Как отличить кимоно от юкаты. Национальная одежда японцев

Кимоно — одна из наиболее частых ассоциаций, возникающих при слове «Япония». И неудивительно, ведь кимоно носят гейши — еще одна ассоциация. А насколько популярна в самой Японии традиционная одежда? И можно ли встретить на улицах Токио людей в кимоно?

Изначально словом «кимоно» называли всю одежду. Но постепенно, в результате интеграции западного стиля, под «кимоно» стали подразумевать традиционные костюмы. И сейчас кимоно означает национальную одежду Японии.

Кимоно — это официальная одежда. Как правило, она шьется из шелка, а роспись по ткани зачастую является произведением искусства. И может хранится, как картина. Соответственно, и стоит такая одежда дорого. И носится далеко не каждый день, а в особых случаях. Например, на свадьбу. Или чайную церемонию.

Также кимоно является традиционной «рабочей» одеждой людей таких профессий, как актеры театра Кабуки, синтоистских жрецов и, конечно же, гейш.

Кроме того, кимоно очень сложно надеть без посторонней помощи. Процесс облачения занимает не менее получаса. Повседневной одеждой кимоно назвать нельзя.

В современной Японии более распространен такой вид кимоно, как юката.

Юката — это повседневное кимоно из хлопчатобумажной ткани или льна, по крою похожее на халат. Его носят в теплое время года. Оно может быть как ярких, так и неброских расцветок. Считается, что чем старше человек, тем более выдержанных тонов должна быть его юката.

Юката используется и как повседневная одежда, и как праздничная. И в отличие от кимоно, стоит гораздо дешевле.

И кимоно, и юката носят с традиционным поясом оби. Он может быть и узким, и широким, и зачастую отличается по цвету от самого кимоно. Способов завязывания пояса существует несколько десятков.

Кимоно и юката носят исключительно с запахом направо. Налево – только на теле в церемонии погребения.

И как вы могли уже заметить на фото, кимоно и юката носят с традиционной обувью. Гэта – деревянные сандалии на двух брусках, их надевают с юката. Дзори — своеобразные «шлепанцы» без каблуков и с утолщением подошвы к пятке, их носят как с кимоно, так и с юката.

Читайте также:  Построение основы прямой юбки описание

Также традиционная одежда японцев очень популярна у туристов в качестве сувенира. А вы хотели бы облачиться в кимоно? Напишите в комментариях.

Другие статьи, которые могут быть вам интересны:

Источник

Разновидности японских кимоно, традиционные и современные варианты

Неотъемлемой частью культуры и традиций Японии является национальная одежда. Это поистине ее символ, наряду с самураями, чайной церемонией, цветущей сакурой. И хотя все реже на улицах Токио, Осаки можно увидеть женщину или мужчину одетых в классическое японское кимоно, ни одно торжественное мероприятие без него не обходится. От эпохи к эпохе наряд претерпевал различные метаморфозы. Но с конца XIX века до наших дней его форма и символизм остаются без особых изменений.

Особенности кроя

Кимоно в Японии носят мужчины и женщины. Надевают его и на детей. У этой национальной одежды есть множество особенностей, в том числе и кроя. Главная из них – геометрические линии модели в форме буквы Т, которые не подгоняются под конкретную фигуру. Это касается как длины, так и ширины одеяния.

Фактически платье-кимоно – это длинный шелковый халат с запахом и большими рукавами, который фиксируется широким поясом оби с пышным бантом на спине. Пояс для мужского варианта значительно уже женского, повязывается почти на линии бедер.Кимоно подчеркивает только линию плеч и талию владельца, скрывая фигуру и маскируя ее возможные недостатки. В процессе одевания наряд подгоняется под конкретного человека путем выполнения особых складок, закрепляемых при помощи оби.

Кроится одеяние японцев из цельного отреза ткани шириной 40 см и длиной от 9 до 12 метров. При этом две полосы из выкроенных четырех покрывают тело, а две оставшиеся идут на изготовление рукавов. Небольшие полоски используются для основного и накладного воротников. Две неширокие полосы выкраиваются для оформления правого и левого края кимоно спереди (окуми). Все детали имеют прямоугольную форму без каких-либо закруглений.

Особенностью ношения кимоно является запах на правую сторону. Поэтому левая передняя часть платья всегда находится сверху, а правая внутри, ближе к телу.

Рукава кимоно выглядят как мешок. У мужчин он втачен в одеяние, а у женщин есть подмышечное отверстие – фурицуякути. Длина рукава бывает разной. Например, у незамужней девушки или будущей гейши (майко) она должна составлять 1 м. Крой детского кимоно немного проще, чтобы легче было надевать его на малыша. Оно больше похоже на стеганый халатик, более яркой, чем у взрослого, расцветки.

Материалы традиционного японского кимоно – шелк и сатин. Чаще всего расписывают ткань вручную. Рисунки, их расположение, цвет одежды должен соответствовать возрасту, полу, положению в обществе, тому мероприятию, на которое его надевают. Принты также зависят от сезона. Например, зимой изображают сосны и бамбук, а весеннее кимоно украшают цветами сакуры.

Детское Женское Мужское

Разновидности

Выбрать облачение, которое будет правильно соответствовать поводу, статусу, возрасту, семейному положению, традициям, очень сложно. Ведь разновидностей этой национальной одежды, особенно женской, множество. Основные виды кимоно:

  1. Хомонги – наряд для официальных мероприятий и приемов высокого стиля. Рисунками украшены плечи и рукава. В него могут быть одеты как замужние, так и незамужние дамы.
  2. Иромудзи – однотонный халат для чайной церемонии. Ткань может иметь вытканный жаккардовый рисунок «ринзу».
  3. Томэсодэ – наиболее официальный наряд замужней женщины с рисунком ниже талии или по подолу. Его разновидность – куротомэсодэ, черного цвета с пятью гербами камон (родовой герб), одевают на свадьбу мамы жениха и невесты.
  4. Фурисодэ – официальное кимоно для незамужней девушки с длиной шлейфа рукава до 1 метра. Его можно увидеть на подружках невесты во время японской свадьбы или на майко – ученицах гейши.
  5. Комон – наряд с мелким рисунком. Уместен для прогулок, посещения ресторана.
  6. Эдо комон – кимоно в горох. Раньше его надевали преимущественно самураи. Сейчас, если на него нанесены гербы, может быть использовано, как одежда для приемов.
  7. Мофуку – траурный наряд черного цвета, предназначенный для близких родственников умершего. Остальные присутствующие на церемонии могут быть одеты в иромудзи с элементами черного цвета.
  8. Сусохики – кимоно с длинным шлейфом, которое носят гейши и исполняют в нем традиционные танцы.
  9. Юката – летний вариант национального наряда изо льна или хлопка. Является неофициальным.
Читайте также:  Хорошо делай хорошо будет футболка по

Иромудзи Мофуку Сусохики Томэсодэ Фурисодэ Хомонги Юката

Классификация по назначению

Японский халат для представителей разных полов существенно различается по цвету, крою, составляющим, национальному символизму. Мужское кимоно в современной Японии может быть всего нескольких сдержанных темных цветов: синего, черного, зеленого, коричневого. Ткань используется без блеска, матовая. Рисунок может быть мелким, набивным.

На формальном мужском кимоно обязаны присутствовать пять камон. Платье с тремя гербами считается менее официальным. Часто наряд дополняют хакама – широкими штанами или юбкой, и хаори – традиционным жакетом поверх кимоно.

Убранство состоит из пяти элементов, без учета обуви. Поэтому в кимоно мужчина может одеться сам, без посторонней помощи.

Женское кимоно традиционно состоит из 12 составляющих. Но в современном мире такая многослойность используется в редких, особых случаях. Например, на свадьбу или важное официальное мероприятие высокого уровня. В повседневной жизни для прогулок, на фестивали, в ресторан чаще всего одевают максимум два слоя или просто кимоно с ложным вторым воротником.

Важную роль играет цвет женского кимоно. Наиболее формальный – черный с рисунками на рукавах и ниже талии. Гейши могут позволить себе носить яркие халаты с алой подкладкой. Молодые незамужние девушки надевают обычно полностью расшитые цветами наряды нежных оттенков персикового, розового, голубого. Повседневные кимоно неброских, бежевых, коричневых, зеленоватых оттенков покрывают мелкие рисунки.

Японский наряд для маленьких детей гораздо проще, чем взрослый. Этот яркий разноцветный халат порой перешивают из старого женского или мужского платья. Он обычно стеганый, не имеет сложной конструкции. Детям постарше для особых случаев шьют небольшую копию взрослого наряда, но более сочной цветовой гаммы.

Дополнительные аксессуары и атрибуты

Дополнениями к национальной японской одежде служат: особое нижнее белье, несколько разновидностей кимоно, которые надеваются под основное, пояс оби, традиционная обувь, украшения для прически. Чтобы все это правильно надеть, особенно женщине, часто приходится прибегать к помощи специально обученных людей. Они работают при парикмахерских, имеют лицензию, их можно вызвать на дом. Основные атрибуты традиционного наряда:

  1. Хададзюбан и сасоеке – тонкая рубашка и шаровары, которые надевают женщины в качестве нижнего белья, могут быть соединены между собой.
  2. Нагадзюбан (дзюбан) – длинная рубашка, похожая по крою на кимоно, надевается под верхнее одеяние, чтобы предотвратить попадание на него пота и загрязнений от тела.
  3. Хакама – плиссированные широкие брюки. Женский вариант – в виде юбки.
  4. Хаори – специальный жакет, надеваемый поверх кимоно. Вместе с хакама придает наряду официальности. Закрепляется специальным шнуром хаори-химо.
  5. Кандзаси или канзаши – японские украшения, заколки, булавки для прически. Искусство изготовления канзаши – национальное, ручная работа. Мотивы украшения часто перекликаются с узорами на кимоно.
  6. Таби – носки с отделенным большим пальцем для удобства ношения дзори.
  7. Дзори – кожаные или матерчатые сандалии (напоминают сланцы).
  8. Гэта – деревянные сандалии, надевают преимущественно с юката.
  9. Окобо – высокие туфли, на которых девушки (в основном майко или гейши) могут идти только мелкими шажками, иначе рискуют упасть.
  10. Варадзи – соломенные сандалии – традиционная обувь жрецов в храмах.
  11. Оби – широкий пояс для наряда.
  12. Косихимо – завязки для облегчения надевания наряда.

Варадзи Гэта Дзори Кандзаси Оби Окобо Таби Хакама Хаори

Современные образы с кимоно

Мода диктует новые образы. Европейские девушки с удовольствием надели трендовую вещь – кимоно в виде просторной накидки. Стилизованные платья различной длины помогают создавать интересные многослойные ансамбли. Такой стиль в одежде хорошо подходит женщинам с типом фигуры «яблоко» или «треугольник», так как скрывает недостатки. Накидка или блуза кроя кимоно отлично сочетается с джинсами, шортами, юбками, платьями, майками. В образ прекрасно вписываются кеды, кроссовки, босоножки, лодочки, лоферы. На этой основе можно создать как деловой, так и вечерний образ, дополнив его стильными аксессуарами – массивными серьгами, поясной пряжкой, оригинальной сумкой.

Японский модельер Jotaro Saito создает современные кимоно, сочетая традиции с новейшими разработками. Он использует в своих моделях микс из фактур, тканей, традиционных и современных узоров, интересных цветов и оттенков. Очень часто современные кимоно Японии и одежду по их мотивам представляет модный дом Kenzo. В одном образе модельеры как бы соединяют прошлое и будущее. Все эти вещи пользуются неизменной популярностью.

Видео

Источник